Prevod od "radi te" do Italijanski

Prevodi:

fare queste

Kako koristiti "radi te" u rečenicama:

Ponekad se pitam da li naša Džozi namerno radi te uvrnute stvari.
A volte mi chiedo se la nostra Josie fa queste cose contorte intenzionalmente.
Èak nije trebalo ni da radi te noæi, a šta da nije?
Quella sera non doveva lavorare. Cosa sarebbe successo allora?
Gurudev, moj uèitelj za jogu, radi te stvari, i mi se nadamo da æe te vi biti tamo.
E Gurudev, la mia insegnante di yoga, fa un rituale, e speravamo che veniste anche voi a fare il canto.
Moja sestra radi te stvari oni zaborave punu tornu kraba napolju svakoga dana.
Mia sorella fa quella cosa dove ti lasciano una borsa termica piena di cibo senza calorie fuori casa ogni giorno.
Zašto radi te stvari koje radi za Michaela?
Perche' fa tutto questo per Michael?
znam da vi hebreji radi te stvari malo drugacije, ali zadnje sto sam proverio, organizovati trio nije bio pit stop na putu za robstvo.
So che voi ebrei la pensate diversamente, ma il ménage à trois non è una casella per arrivare alla redenzione.
Èuo sam da ima jedna na fizikalnoj terapiji koja radi te fensi joga stvari gde ona, napravi od sebe perecu dok je na tipu.
Ho sentito che c'era questa fisioterapista del reparto riabilitazione... che fa questa cosa in stile yoga, in cui, tipo... si trasforma in un pretzel quando sta sopra ad un ragazzo...
Šta vi radi te ovde, do ðavola?
Che diavolo ci fate voi qui?
To je izgledalo realistièno gledajuæi Jasona kako radi te stvari.
Era veramente incentrato sul guardare Jason fare le sue cose.
Dakle, radi te stvari sa deèacima i onda doði meni kuæi.
Quindi fai quelle cose con i ragazzi e torna a casa da me.
Vrlo rano nauèe kako se to radi, te kako izabrati pravu alatku.
Imparano molto presto che per fare un lavoro corretto, devono avere lo strumento giusto
To nešto u njemu, šta god da je, tera ga da radi te stvari.
E' questa cosa che ha dentro, qualunque essa sia, che lo porta a fare queste cose.
Ne radi te više o tome.
Ormai non si tratta piu' di quello.
Parker je vani sa zgodnim tipom, on je lopov i takoðer radi te cool "lopovske" stvari, a ti si raèunarski štreber...
Quindi Parker e' uscita con un tipo attraente, ok? Ed e' anche un ladro, e fa anche della "roba" figa da ladro, e tu sei un geek del computer, amico...
Ne mogu vjerovati ni da bi otipkao takve rijeèi, a kamoli da radi te stvari.
Non riesco nemmeno a credere che sia stato lui. Non appena resta solo, fa queste cose!
Znate, nekako mi je drago radi te svaðe sa Sabrinom.
Eccitante, vero? Sapete, sono contento di aver litigato con Sabrina.
Kada se prisjetim toga, kao da gledam neku drugu osobu koja radi te grozne stvari s apsolutno zadnjom osobom na Zemlji s kojom bi ih htjela raditi.
Quando penso a quello che ho fatto, e' come se vedessi... una persona completamente diversa che fa cose inspiegabili con l'ultima persona sulla faccia della Terra con cui avrei mai voluto farle.
Nisam imao pojma što Branch radi te veèeri kada smo se našli na piæu.
Non avevo idea di cosa volesse fare Branch quella sera, quando l'ho incontrato per bere una cosa.
Jesi li ga videla da radi te stvar, hrani siromašne?
E lo hai visto fare queste cose? - Tipo dar da mangiare ai poveri?
A tada Sten daje infomacije njemu sta moze da se radi te nedelje.
E Stan da' al contabile tutta la roba confiscata dalla Narcotici in settimana.
I on činjaše dobro Avramu nje radi, te imaše ovaca i goveda i magaraca i sluga i sluškinja i magarica i kamila.
Per riguardo a lei, egli trattò bene Abram, che ricevette greggi e armenti e asini, schiavi e schiave, asine e cammelli
I radovaše se sav narod Judin radi te zakletve, jer iz svega srca svog zakleše se, i od sve volje svoje tražiše Ga i nadjoše Ga; i Gospod im dade mir odsvuda.
Tutto Giuda gioì per il giuramento, perché avevano giurato con tutto il cuore e avevano ricercato il Signore con tutto l'ardore e questi si era lasciato trovare da loro e aveva concesso la pace alle frontiere
I sedjaše sav narod na ulici pred domom Božjim drhćući radi te stvari i od dažda.
Tutto il popolo stava nella piazza del tempio, tremante per questo evento e per gli scrosci della pioggia
Da se mole za milost Bogu nebeskom radi te tajne, da ne bi poginuli Danilo i drugovi mu s ostalim mudracima vavilonskim.
ed essi implorarono misericordia dal Dio del cielo riguardo a questo mistero, perché Daniele e i suoi compagni non fossero messi a morte insieme con tutti gli altri saggi di Babilonia
0.44468998908997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?